A Youtube-on sétálva egyszer csak eljutottam Pepin bácsi színre lépéséhez a Sörgyári capriccio-ban:
A videóról beugrott a Díszgyász azon jelenete, amelyben Pepin bácsi éppen ki akarja engesztelni sógorasszonyát, és így bókol neki:
Sógorasszony, mondta, mostanság maga a legnagyobb szépség a városkában. Ugyanojjan szisztéma, mint a szépjányoké Erdélyben, ahó nemcsak az egész Cislajtánia, de az egész Translajtánia legszebb kurvái vótak. És anyu vitte a tányért az étellel, és azt mondta. Köszönöm szépen
Ilyen egy vérbeli nő, aki nem akad fenn a szokatlan hasonlaton, hanem csak a bók lényegét nézi, mert tudja és megérti, hogy Pepin bácsi nem tud kibújni a bőréből. :)